The City invites people who live in Bend to join a community conversation at a listening session related to the City Council’s goal to: “Be responsive and accountable to the changing needs and expectations of the community and increase Council awareness and public participation in law enforcement policy.”
The listening session is 9am-12pm on Saturday October 17. Those who intend to speak can join the Webinar via Zoom. This can accommodate 500 participants at a time. Simultaneous Spanish interpretation will be provided. Watch live (or a recorded version later) here via YouTube. There’s no participant limit for watching.
The session will be for collecting input. City Council and staff are invited to listen but will not be responding to questions or comments, nor will they be speaking at the event, which will be run by a third-party moderator.
The listening session is the second community input opportunity conducted on the topic. More than 930 people provided feedback to several online questions in September. At the listening session, the City would like to hear more from the community on any of these themes that arose from the feedback gathered in September:
- We’ve heard that people want accountability and/or transparency from Police: What does that mean? How should that happen?
- People want to see a Police presence in the community. What does that mean and look like?
- We heard that transient/homeless issues and mental health issues are big concerns in Bend. What is the role of local police in addressing these issues?
- What are your expectations of City Council involvement in policing policies?
Speakers will be given three minutes of speaking time to best accommodate the most amount of people. Community input will be compiled and presented in a report to the Council at a work session, tentatively scheduled for the end of December.
Accommodation Information for People with Disabilities
To obtain this information in an alternate format such as Braille, large print, electronic formats, etc. please contact Anne Aurand at 541-388-5573 or aaurand@bendoregon.gov.
Opinión Comunitaria Sobre Políticas Policiales; Sesión de Conversaciones del 17 de Octubre
La ciudad invita a las personas que viven en Bend a participar en una sesión de conversaciones de la comunidad en relación con la meta del Consejo Municipal de: “Ser receptivo y responsable de las necesidades y expectativas cambiantes de la comunidad, así como también crear una mayor conciencia del consejo y una participación pública en las políticas de las agencias policiales.”
Esta sesión de conversaciones será de 9 a.m. – mediodía el sábado 17 de octubre. Para aquellos participantes que desean hablar, únase al seminario web por medio de Zoom. Esta sesión puede acomodar 500 participantes a la vez. Se proveerá una interpretación simultánea en español. Véalo en vivo (o más tarde en una versión grabada) aquí a través de YouTube. No hay un límite de participantes para verlo.
Esta sesión será para recopilar sus comentarios. El Consejo Municipal y los miembros del personal están invitados a escuchar, pero no responderán a las preguntas y comentarios ni tampoco hablarán en el evento, el cual será facilitado por un moderador de terceros.
La sesión de conversaciones es la segunda oportunidad que se ofrece sobre este tema para expresar la opinión comunitaria. Más de 930 personas enviaron sus comentarios a varias preguntas por internet en septiembre. En la sesión de conversaciones, la ciudad desea escuchar más de la comunidad sobre algunos de los temas que surgieron de los comentarios obtenidos en septiembre.
- Escuchamos que las personas quieren una responsabilidad y/o transparencia de la policía: ¿Qué significa esto? ¿Cómo debería suceder esto?
- Las personas quieren ver una presencia de la policía en la comunidad. ¿Qué significa y cómo sería esto?
- Escuchamos que los problemas de personas vagabundas/indigentes y los problemas de salud mental son grandes preocupaciones en Bend. ¿Cuál es el papel de la policía local para abordar estos problemas?
- ¿Cuáles son las expectativas del Consejo Municipal en relación con las políticas policiales?
Las personas que desean hablar tendrán tres minutos para hacerlo y acomodar mejor a la mayor cantidad de personas. Los comentarios de la comunidad serán recopilados y presentados en un reporte para el consejo en una sesión de trabajo, la cual ha sido programada tentativamente para finales de diciembre.
Información sobre acomodaciones para personas con discapacidades
Para obtener esta información en un formato alternativo como Braille, letra grande, formatos electrónicos, etc., por favor contacte a Anne Aurand en 541-388-5573 o aaurand@bendoregon.gov.
